النقد الأدبي
-
أدب
الالتزام بقضايا المستضعفين بين نردين أبو نبعة وأرونداتي روي
هُناك كُتَّاب لا يكتبون لأن الكتابة مهنة، ولا يَعتبرون الأدبَ مساحة أنيقة لتبادل الأفكار. يكتبون لأن في داخلهم شيئًا لا…
أكمل القراءة » -
أدب
عجز الجوائز الأدبية عن إيصال الكاتب العربي إلى العالمية
إن المشكلة لا تكمن في عدم فوز الكاتب العربي بالجوائز، أو أن الأدب العربي يفتقر إلى الأعمال التي تستحق القراءة…
أكمل القراءة » -
أدب
حرص الغرب على ترجمة روايات سحر خليفة
ليس كُلُّ كاتب تُترجَم أعماله إلى لغات أجنبية كاتبًا كبيرًا بالضرورة، وليس كُلُّ رواية تجد طريقها إلى دور النشر الغربية…
أكمل القراءة » -
أدب
أخطاء لويس عوض في ترجمة قصيدة الأرض اليباب لإليوت
ليست ترجمة الشعر عملية نقل كلمات من لغة إلى أخرى، أو مهارة لغوية تُقَاس بمدى قدرة المترجم على العثور على…
أكمل القراءة » -
أدب
صَلاَحُ عَبْدِ الصَّبُورِ: قِصَّةُ الفَارِسِ القَدِيْمِ فِي الزَّمَنِ الجَرِيْح
1 ـ شَغَفُ السُّؤَالِ وَرَهَانَاتُ الإجَابَةِ: سُئِلَ الصَّحابيّ الجَليلُ عبد الله بن عبَّاس (رضي الله عنهما) يَومًا: بأنَّى أصَبْتَ هذا…
أكمل القراءة » -
فكر وفلسفة
الأسطورة وتمييزها عن الأجناس السردية القريبة منها: الحكاية الشعبية والخرافة نموذجاً
المقدمة تُعدّ الأسطورة من أقدم الأشكال التي عبّر بها الإنسان عن علاقته بالعالم وبذاته وبالقوى التي تتجاوز قدرته على الفهم…
أكمل القراءة » -
أدب
معاناة الفرد المقهور بين علاء الأسواني وفاسيلي غروسمان
يبدأ الألمُ في اللحظة التي يتعلَّم فيها الإنسانُ أن يعيش وهو يَعرف أنَّ صوته لن يُغَيِّر شيئًا. القهرُ في جَوهره…
أكمل القراءة » -
أدب
تفكيك الأنظمة الشمولية بين هشام مطر وإسماعيل كاداريه
هناك أدبٌ يكتب عن الديكتاتورية بوصفها موضوعًا سياسيًّا، ثم تنتهي الحكاية. وهناك أدبٌ آخَر يفعل شيئًا أكثر قسوة وأعمق أثرًا،…
أكمل القراءة » -
أدب
فاجعة التاريخ بين واسيني الأعرج وجوزيه ساراماغو
لَيس التاريخُ دفترًا هادئًا نعود إليه كلما أردنا أن نعرف ماذا حدث. التاريخُ في بعض لحظاته جُرْحٌ لا يندمل، وذاكرة…
أكمل القراءة » -
أدب
التمرد على الأب بين محمد شكري وجون فانتي
لَيست الأُبوَّة في الأدب دائمًا ذلك الملجأ الأول الذي يُفْتَرَض أن يعود إليه الابنُ حين تضيق به الحياة، وليست بالضرورة…
أكمل القراءة » -
أدب
سحر الإسكندرية بين إبراهيم عبد المجيد ولورانس داريل
ليست الإسكندرية مدينةً تُرى بالعَين وحدها، وإنما هي مدينة تُقْرَأ كما تُقْرَأ القصائد الكُبرى، وتُستعاد كما تُستعاد الذكريات العميقة، وتُعَاش…
أكمل القراءة » -
أدب
تأويل الصدمات بين شهلا العجيلي وإليف شافاق
لا تُقَاس الرواية الحديثة بقدرتها على سرد الوقائع فحسب، بل بقدرتها على تحويل الجِراح الإنسانية إلى لغة، والذاكرة إلى جماليات،…
أكمل القراءة » -
فكر وفلسفة
في مواجهة ديكتاتورية النص
منطلقات التأسيس يرى بعضهم أن الوصايا التعليمية لدراسة الفكر العربي بوصفه تراثا أدبيا تأخذنا لقراءة أدب هؤلاء الأوائل ، بينما…
أكمل القراءة » -
أدب
شعور الإنسان بالضياع بين جلال برجس وفرانز كافكا
يُعَد شعور الإنسان بالضياع من أكثر القضايا الإنسانية حضورًا في الأدب العالمي، لأنه يمسُّ جوهرَ الوجود الإنساني، ويكشف الصراعَ الدائم…
أكمل القراءة » -
أدب
قطط مدينة الأرخبيل: حين تتحول المدينة إلى متاهة، وتصير القطط مرآة للإنسان
ليست الرواية الجيدة تلك التي تكتفي بسرد الحكايات، وإنما التي تدفع القارئ إلى إعادة النظر في العالم من حوله. ومن…
أكمل القراءة »
