*لينا لارسن/ أستاذة الدراسات الإسلاميَّة في جامعة أوسلوا ورئيسة المجلس الإسلامي السابقة في النرويج: من الضروري أن يعمل المسلمون على بيان موقف الإسلام من الآخر ومن الإرهاب والتعايش
*الدكتورة ستالا فان دي ويترنغ/ أستاذة الدراسات الإسلاميَّة في جامعة أمستردام الحرّة: هناك مفاهيم مغلوطة عن الإسلام لدى كثير من قادة الفكر والثقافة الأوروبيَّة روّج لها المستشرقون الذين
*الدكتور إبراهيم أبو محمد/ رئيس المؤسّسة الأستراليَّة للثقافة الإسلاميَّة: إنّ المسلمين لم يستغلّوا مناخ الحرّيَّة المتوافر في الغرب للتعريف بالإسلام الحضاري وجوانب الرحمة والرقي فيه وتقديره للآخر.
ترجمة :عبد اللطيف شعيب قبيل أحداث الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001 اجتمعت مجموعة صغيرة من المثقفين المسلمين في إندونيسيا للقيام بتكوين ثقل مضادّ للحركات الإسلاميَّة المتطرِّفة في بلدهم،
فكرت كراتشيش/ مفكِّر إسلامي من سراييفو: (المسلمون موجودون في ثلاث مناطق رئيسة: المسلمون في البلاد الإسلاميَّة، والمسلمون في البلقان وأوروبا، والمسلمون في القوقاز. المسلمون في البلقان وروسيا