وليام فوكنر
-
أدب

أخطاء جبرا إبراهيم جبرا في ترجمة رواية الصخب والعنف لفوكنر
لم ينقل الكاتب الفِلَسطيني جبرا إبراهيم جبرا ( 1919_ 1994 ) النظامَ الفني الذي تقوم عليه رواية الصخب والعنف (…
أكمل القراءة » -
أدب

معالجة التاريخ بين غسان كنفاني ووليام فوكنر
لَيْسَ التاريخُ سِجِلًّا للأحداثِ فَحَسْب ، بَلْ هُوَ أيضًا مِرْآةٌ للنَّفْسِ الإنسانية ، ومَنظومةٌ لفهمِ صِراعات المُجتمعاتِ وهُوِيَّاتها . وفي…
أكمل القراءة »

