التفكير بالأنظمة؛ كيف نتعرَّف على العلاقات بين الأشياء؟
خالد عزب
صدر في القاهرة ترجمة عربيَّة لكتاب ( التفكير بالأنظمة)، وهو من تأليف دونيلا ميدوز وتحرير ديانا رايت، وبالرغم من صعوبة وتركيب المادَّة العلميَّة التي يطرحها الكتاب، إلا أنَّ الترجمة العربيَّة التي قدَّمتها المترجمة القديرة بسمة ناجي جعلت النص سلسًا، بل لعلّها قدَّمت خدمة جليلة بالولوج بنا إلى موضوع غير مطروق في اللغة العربيَّة .
