الترجمة

محمد عناني ترجمان العربية الأمثل .. بحثًا عن التجربة

عبد المنعم أديب

قضية التواصل بين الثقافات والحضارات قضيةٌ جوهرية لكل أمة حية؛ تسعى نحو الوجود الحقيقي الفاعل، والوعي بما حولها من معطيات مُشكِّلةٍ لواقعها المَعيش، وداخلةٍ في تصوير نموذجها القِيَميّ

دراسة عن النشر في الوطن العربي

التنويري

أصدر اتحاد الناشرين العرب دراسة تتناول (النشر في الوطن العربي… زمن جائحة كورونا وتداعياتها) تتناول الدراسة النشر في الوطن العربي خلال عامي 2020-2021م، وصرح الأستاذ محمد رشاد رئيس

التفاعل الثقافي في ضوء مقولة ” الترجمة مرايا لثقافات الشعوب ”

لبنى المستور

ينبني التصور المعرفي الخاص بالمجال الثقافي الذي تتوفر فيه الشروط الجامعة بين بنيتين ثقافتين مختلفتين، على مجموعة من الأسس والمرتكزات التي تشكل أساس العوامل المابينية المساهمة في تقريب

أنثولوجيا الترجمة العربية

التنويري

صدر عن المركز العربي للأبحاث كتاب بعنوان أنثولوجيا الترجمةالعربية، لطارق شما ومريم سلامة كار. يقع الكتاب في 680 صفحة. يشتمل أنثولوجيا الترجمة العربية على النصوص التي تتناول الترجمة بالتحليل والمناقشة في مصادرها كافة في